Volumen: 41-2022Salto de línea Sección: ArtículosSalto de línea Publicación: 2022-07-29
.
[es] Reparaciones de época y restauraciones antiguas en mosaicos del Museo Arqueológico Nacional
M.ª Antonia Moreno CifuentesSalto de línea Museo Arqueológico Nacional. España
Carmen Dávila BuitrónSalto de línea Escuela Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales. España
Resumen
El conjunto de mosaicos del Museo Arqueológico Nacional ofrece una interesante información sobre las restauraciones a las que se les ha sometido a lo largo de su historia. Esta información es importante para conocer la evolución de los criterios de intervención y de los materiales y procedimientos utilizados. Los musivarios y conocedores de las técnicas de fabricación fueron los pioneros en reparar pavimentos para dar paso, paulatinamente, a técnicos con una formación más adecuada y especialización en el arranque, limpieza y confección de nuevos soportes. Los materiales y metodología se fueron adecuando y añadiendo a los más antiguos y a los criterios del siglo XIX e inicios del XX.
Palabras clave
Pavimentos romanos. Restauradores. Historia de la restauración. Arranque. Limpieza. Soporte. Criterios.
Referencias
Abad Casal, L.; Papí Rodes, C., y Escalera Ureña, J. (2003-2005): «Notas sobre el mosaico con la representación de un centauro procedente de Ilici en el Museo Arqueológico Nacional», Boletín del Museo Arqueológico Nacional, n.ºs 21-22-23, pp. 25-37.
Alonso Rodríguez, M.ª del Carmen (2003): «La colección de antigüedades comprada por Camillo Paderni en Roma para el rey Carlos III», Iluminismo e Ilustración: le Antichità e i loro protagonisti in Spagna e in italia nel XVIII secolo (Roma y Monteporzio Catone, 29/XI - 2/XII/2001). Roma, pp. 29-45.
Angelelli, C.; Guidobaldi, F., y Rossi, F. (2003): «Conservation in situ des pavements de marbre du Capitolium de Brescia. Etude de la phase originale et des restaurations anciennes et modernes», Les mosaïques: conserver pour présenter? Actas de la VII Conferencia del Comité Internacional para la Conservación de Mosaicos (ICCM) 463 (Arles- Saint-Romain-en-Gal, 22-28 nov. 1999). Arlés: Conseils Généraux des Bouches-du-Rhône, du Rhône et de l’Isère, pp. 145-154.
Antonelli, Elisabetta (1994): «Firenze, Battistero di san Giovanni. Il restauro di un coretto», Conservation, Protection and Presentation, Actas de la V Conferencia del ICCM. (Faro y Conimbriga, 1993). Conímbriga: ICCM Publications On Mosaic Conservation, pp. 39-44.
Balil, Alberto (1976): «Emblemata». Estudios Sobre Mosaicos Romanos IV, Studia Archaeologica, n.º 39, pp. 67-93.
Barrio Martin, Joaquín (2021): «Los inicios de la restauración de mosaicos arqueológicos de España: Análisis a partir de dos obras del Museo Arqueológico Nacional procedentes de Duratón (Segovia)», Abantos. Homenaje a Paloma Cabrera Bonet. Edición científica de Andrés Carretero Pérez, Marigel Castellano, Margarita Moreno Conde y Concha Papí Rodes. Madrid: Ministerio de Cultura y Deporte, pp. 553-563.
Blanc, P., y Courboulès, M. L. (2003): «Deux nouvelles mosaïques de pavement à Alexandrie. Conservation et restauration», Les mosaïques: conserver pour présenter? Actas de la VII Conferencia del ICCM (Arles- Saint-Romain-en-Gal, 22-28 nov. 1999). Arlés: Conseils Généraux des Bouches-du-Rhône, du Rhône et de l’Isère, pp. 209-220.
Blanco Freijeiro, Antonio (1950): «Mosaicos romanos con escenas de circo y anfiteatro en el Museo Arqueológico Nacional», Archivo Español de Arqueología, tomo XXIII, pp. 127-142.
Blázquez, J. M.ª; López Monteagudo, G.; Neira Jiménez, M. L., y San Nicolás Pedraz, M.ª P. (1989): Mosaicos romanos del Museo Arqueológico Nacional. Madrid: Instituto Español de Arqueología.
Courbulés, M. C.; Bensalah, A.; Derram, M., y Hamza, M. C. (2008): «Coopération algéro-française pour la preservation de collections anciennes de mosaïques des musées algériens», Lessons Learned: Reflecting on the Theory and Practice of Mosaic Conservation. Proceedings of the 9th ICCM Conference (Hammamet, Túnez, 29 nov.-3 dic. 2005). Túnez: ICOM-ICCM, pp. 91-99.
Daszewski, Wiktor A. (2003): «Remarques sur L’attitude des anciens vis-a-vis de la restauration des mosaïques», Les mosaïques: conserver pour présenter? Actas de la VII Conferencia del ICCM (Arles- Saint-Romain-en-Gal, 22-28 nov. 1999). Arlés: Conseils Généraux des Bouches-du-Rhône, du Rhône et de l’Isère, pp. 245-254.
Dávila Buitrón, Carmen (2013): «Estudio, clasificación y criterios para la intervención en los elementos metálicos de las reparaciones-restauraciones antiguas de cerámica», Actas del IV Congreso Latinoamericano de Conservación y Restauración de Metal. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y GE-IIC, pp. 180-206.
— (2018): 150 años de conservación y restauración en el Museo Arqueológico Nacional. Una historia imprescindible recuperada. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Dávila Buitrón, C., y Moreno Cifuentes M.ª A. (2008): «Conservation d’un ensemble d’emblemata du Musée Archéologique National», Lessons Learned: Reflecting on the Theory and Practice of Mosaic Conservation. Proceedings of the 9th ICCM Conference (Hammamet, Túnez, 29 nov.-3 dic. 2005). Túnez: ICOM-ICCM, pp. 75-84.
Dufour Bozzo, Colette (1980): «El Mosaico», Las técnicas artísticas. Edición de C. Maltese. Madrid: Cátedra, pp. 323-334.
Fernández de Avilés, Augusto (1945): «El mosaico de las Musas de Arróniz, y su restauración en el Museo Arqueológico Nacional», Archivo Español de Arqueología, XVIII, pp. 342-350.
Fita, F., y Saavedra, E. (1866). Epigrafía romana de la ciudad de León, por el Rdo. P. Fidel Fita […]; con un prólogo y una noticia sobre las antigüedades de la Milla del Río por Don Eduardo Saavedra. León: Imprenta de M. G. Redondo.
González Pena, M.ª Luisa (2018): «Los mosaicos romanos de la exposición permanente del Museo de Zaragoza: historia de su conservación-restauración», Boletín del Museo Arqueológico Nacional, n.º 37, pp. 339-358.
Macarrón Miguel, Ana M.ª (1995): Historia de la Conservación y la Restauración. Madrid: Tecnos.
Mañanes Pérez, Tomás (1983): Astorga romana y su entorno. Estudio arqueológico. Valladolid: Universidad de Valladolid.
Marcos Pous, Alejandro (1993). «Origen y desarrollo del Museo Arqueológico Nacional», De Gabinete a Museo. Tres siglos de historia. Coordinado por Alejandro Marcos Pous. Madrid: Ministerio de Cultura, Dirección General de Bellas Artes y Archivos, pp. 21-99.
Moreno Cifuentes M.ª A., y Dávila Buitrón, C. (1995): «Estudio de antiguas intervenciones de restauración en los diferentes tipos de objetos, llevadas a cabo en el Museo Arqueológico Nacional desde su fundación. Evolución de los criterios y productos empleados», Actas del X Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales (Cuenca, 29-IX/2-X-1994). Cuenca: Gráficas Cuenca, pp. 337-348.
Mosaico Romano del Mediterráneo (2001): Catálogo de la Exposición celebrada en el Museo Arqueológico Nacional (mayo-julio, 2001). [Fichas piezas: Paloma Cabrera Bonet: Escena de paseo (pp. 52-53) Nilótico (pp. 50-51)]. Madrid: Ministerio de Cultura.
Pasíes Oviedo, Trinidad (2004): «Nuevas aportaciones al conocimiento de los mosaicos romanos en el Camp de Morvedre», ARSE, Boletín anual del Centro Arqueológico Saguntino, 38, pp. 163-199.
— (2005): «Pavimentos y restos musivos de la ciudad de Valencia: situación actual y problemática de conservación, Actas del 2n Congrés sobre Patrimoni Cultural Valencià, Braçal, Revista del Centre d’Estudis del Camp de Morvedre, 31-32, pp. 170-198.
— (2010a): «El mosaico: historias de supervivencia», Aproximación de criterios y técnicas de conservación entre Portugal y España, Boletín Ge-conservación/conservação, 1, pp. 71-84.
— (2010b): «Reflexiones sobre los problemas de la conservación arqueológica en el territorio valenciano», Archivo de Prehistoria Levantina, XXVIII, pp. 367-402.
Rada y Delgado, Juan de Dios (1874) «Mosaicos portátiles o pensiles que se conservan en el Museo Arqueológico Nacional», Museo Español de Antigüedades, III, pp. 195-212.
Rada y Delgado, J. de D. de la, y Malibrán, J. de (1871): Memoria que presentan al Excmo. Sr. Ministro de Fomento, dando cuenta de los trabajos practicados y adquisiciones hechas para el Museo Arqueológico Nacional, cumpliendo con la comisión que para ello les fue concedida. Madrid: Imp. del Colegio Nacional de Sordo-Mudos y Ciegos.
Regueras Grande, Fernando (2013): «Mosaicos romanos del Conventus Asturum», Brigecio, 23, pp. 11-32.