La correspondencia reunida en el Archivo Siret engloba dos grandes grupos documentales divididos entre las misivas anteriores al fallecimiento de Louis Siret y el grupo de cartas remitidas por el capataz de las excavaciones, Pedro Flores.
El primer grupo reúne cartas, telegramas y borradores fechados entre 1884 y 1934, siendo la temática más frecuente la relacionada con las excavaciones y hallazgos realizados por los hermanos Siret.
En segundo lugar, la correspondencia mantenida entre 1884 y 1905 por Henri y Louis Siret con Pedro Flores, donde se reúnen importantes noticias sobre los trabajos realizados en el terreno y las circunstancias surgidas en cada momento.