Volumen: 40/2021 Salto de línea Sección: Artículos Salto de línea Publicación: 2021-07-01
.
Lucernas con decoración «tipo rana» procedentes de Heracleópolis Magna del Museo Arqueológico Nacional
Esther Pons MelladoSalto de línea Museo Arqueológico Nacional (España)
Resumen
El Departamento de Antigüedades Egipcias y Oriente Próximo del Museo Arqueológico Nacional guarda en sus fondos un conjunto de lucernas con decoración «tipo rana» procedentes de las distintas excavaciones arqueológicas españolas llevadas a cabo en los años sesenta del siglo pasado en el yacimiento de Heracleópolis Magna (Ehnasya el-Medina, Egipto). Este tipo de objetos, característicos del país del Nilo, y fechados entre finales del siglo II d. C. y comienzos del V, son un fiel reflejo de las antiguas creencias egipcias en la inmortalidad y en el renacimiento a una nueva vida. Desde el Reino Antiguo la rana estuvo asociada a la diosa Heket, protectora del hogar, la maternidad, los partos y los recién nacidos, a quienes les otorga el primer soplo de vida.
Palabras clave
Lámpara. Anfibio. Ehnasya el-Medina. Inmortalidad. Renacimiento. Heket.
Referencias
Almagro Basch, M. (1971): El Templo de Debod. Madrid.
Almagro Basch, M., y Presedo Velo, F. (1979):«Les Fouilles à Heraklepolis Magna, 1976», International Congress of Egyptology (Cairo, 1976). SGKAO 14. Berlín, pp. 67-71.
Altenmüller, H. (1965): «Die Apotropaia und die Götter Mitttelagyptens: Eine typologische und religions-geschichtliche Untersuchung der sogenannten», Zaubermesser des Mittleren Reichs. Munich.
Al-Sayed Aman, M. (2006): «The Frog in Ancient Egypt with unpublished Frog Statues, Amulets and Other Related Objects in the Agricultural and Malawy Museums in Egypt», Magazine of General Union of Arab Archeologist, n.º 12, pp. 154-173.
Andrews, C. (1994): Amulets of Ancient Egypt. London.
Armour, R. A. (1986): Gods and Myth of Ancient Egypt. 2ª ed. El Cairo.
Barta, M. (1999): «The Tittle of the Heket’s Priest in the Egyptian Old Kingdom», JNES, vol. 58 (2), pp. 107-116.
Bailey, D. (1972): Greek and Roman Pottery Lamps. The British Museum. Oxford.
— (1988): A catalogue of the Lamps in the British Museum. III Roman Provincial Lamps. London.
— (1998): Excavations al El-Ashmunein V, Pottery, Lamps and Glass of the Late Roman and Early Arab Periods. British Museum Expedition to Middle Egypt. London.
— (2001): «Lamps from the sacred animal necropolis, North Saqqara and the Monastery of Apa Antinos», JEA, 87, pp. 119-133.
Bernhard, M. L. (1955): Lampki Starozytne. Varsovia.
Bisson de la Roque, F. (1930): Medamoud (1929). El Cairo.
Blackman, A. M. (1988): The Story of the King Kheops and the magicians: transcribed from Papyrus Westcar (Berlin Papyrus 3033). Oxford.
Brants, J. (1913): Antieke Terra-cotta Lampen uit hetbRijksmuseum van Oudheden te Leiden. Leiden.
Budge, W. (1904): The Gods of the Egyptians. Studies in Egyptian Mythology. London.
Castel, E. (1995): Diccionario de la Mitología egipcia. Madrid.
Cerny, J. (1976): Coptic Etymological Dictionary. Cambridge.
Charbonneau-Lassay, L. (1994): Il Bestiario del Cristo. Roma.
Chassinat, E. (1947): The Temple de Dandara. Vol. 2. El Cairo.
Chrzanovski, L. (2015a): Ex Orient Lux des lampes phéniciennes aux lumières de l’Islam. Chefs-d´oeuvre d’Égypte et du Proche-Orient de la Collection Bouvier. Sibiu-Genève.
— (2015b): «South-Eastern Mediterranean Lamps and Their Recent Bibliography. From Terra (quasi) Incognita to Lychnological Researches which Changed Several Typo-chronological and Regional Axioms», Journal of Ancient History and Archaeology, 2.1, pp. 115-125.
— (2019): Lampes antiques, byzantines et islamiques du Nile à l’Oronte, la Collection Bouvier. Polish Centre of Mediterranean Archaeology. University of Warsaw, Varsovia.
Conferencia Episcopal Española (2011): La Sagrada Biblia. Madrid.
Crum, W. E. (1939): A Coptic Dictionary. Oxford.
De Rossi, A. (1879): Bulletin d’archéologie Chrétien. Paris.
Dubois, J. D. (1997): «Les courants gnostiques», Égypte Romaine, l´autre Égypte. Marsella, pp. 201-249.
Dunand, Fr.; Heim, J.; Henen, N., y Lichtenberg, R. (1992): La Nécropole de Douch (Oasis de Kharga), DFIFAO XXVI. El Cairo.
Fluck, C. (2014): «Findspot known: Treasures from excavation site in Egypt and Sudan in the Museum für Byzantinische Kunst, Berlin», Studies in Ancient and Sudan, 21, pp. 1-30.
Gascou, J. (1980): «Douch: Rapport préliminaire des campagnes de fouille de l’hiver 1978/1979 et de l’automne 1979», BIFAO, 80, El Cairo, pp. 288-345.
Gawdat, G. (2002): Il Cairo. Il Museo Copto et le Chiese Anbiche. Longman.
Gawdat, G., y Eaton-Krauss, M. (2007): The Illustrated Guide to the Coptic Museum and Churches of Old Cairo. El Cairo, New York.
George, C. (2003): «Les lampes du secteur 5 de la fouille du Pont Gabbari», J-Y., Empereur Nécropole 2, vol. 2, IFAO, El Cairo, pp. 491-509.
Guéraud, O. (1929): Tell Edfou (1928). El Cairo.
Hamonic, F. (2015): «Amuleto en forma de renacuajo», De la Arqueozoología a la egiptozoología: el caso concreto de los restos de animales egipcios. Animales y Faraones. El reino animal en el antiguo Egipto. S. Porcier. Somogy Editions, pp. 62-63.
Iglesias Casademunt, N. (2017): «Heket: estudio de una divinidad egipcia a través de las fuentes arqueológicas y literarias», Actas del V Congreso Ibérico de Egiptología (Cuenca, del 9-12 de marzo de 2015). Edición de E. Burgos Bernal, A. Pérez Largacha e I. Vivas Sainz. Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 527-537.
Johnson, R. W., y Whitcomb, D. S. (1979): «Pottery», Quseir al-Qadim 1978. Preliminary Report. Donald S. Whitcomb y Janet H. Johnson. New Jersey, pp. 67-173.
Kerner, J. (2014): «Grenouilles et crapauds en contexte funéraire dans le monde gréco-romain: possibles fonctions et symbolique», Études antiques, 94, pp. 171-189.
Lapp, E. (2016): «A Jewish Oil Lamp Unearthed at the Red sea port of Roman Aila (Aqaba, Jordan)», Viewing Ancient Jewish Art and Archaeology. Edición de A. Killebrew y G. Faßbeck. Leiden y Boston.
Leclant, J. (1978): «La grenouille d’éternité des pays du Nil au Monde Méditerranéen», Hommages à Maarten J. Vermaseren, Études préliminaires aux religions orientales dans l’Empire romain 68, vol 2. Leiden, pp. 561-572.
Lise, G. (1998): Amuleti egizi. Milán.
López, J. (1974): «Rapport Préliminaire sur les Fouilles d’Hérackéopolis (1966)», Oriens Antiquus, XIII, pp. 299- 316.
— (1975): «Rapport Préliminaire sur les Fouilles d’Hérackéopolis (1968)», Oriens Antiquus, XIV, pp. 57-74.
Luker, M. (1980): The Gods and Symbols of Ancient Egypt. London.
Massey, G. (2001): Ancient Egypt, the Light of the World. Boston.
Maxfield, V. (1995): «The Imperial Phorphyry Quarries Project», JEA, 81, pp. 17-21.
Menzel, H. (1969): Antike Lampen im Römisch-Germanischen Zentralmuseum zu Mainz. Mainz.
Meyer, C., y Heidorn, L. (1998): «Three Seasons at Bir Umm Fawâkhir in the Central Eastern Desert», Life on the Fringe. Living in the Southern Egyptian Deserts during the Roman and early-Byzantine Periods. Edición de O. Kaper. Leiden, pp. 197-212.
Michalowski, K.; Desroches, Ch.; De Linage, J.; Mantruffel, J., y Zeimo-Zejmis, M. (1950): Tell Edfou 1939, Fouilles Franco- Polonaises. Repports III. El Cairo.
Michelucci, M. (1975): La colecczione di lucerne del Museo Egizio di Firenze. Florencia.
Naville, E. (1908): The Temple of Deir el Bahari. Vol. II. London.
Obluski, A. (2019): «The Monasteries and Monks of Nubia», The Journal of Juristic Papyrology, suppl. XXXVI. Varsovia.
Padró Parcerisa, J. (con la colaboración de González, L.; Pons, E.; Rosón, T., y Sanmartí, E.) (1999): «Études Historico-Archéologiques sur Héracléopolis Magna. La nécropole de la muraille méridionale», Nova Studia Aegyptiaca, I, pp. 14-16, 183, fig. 1.
Pérez Díe, C. (1992): «Enhasya el Medina (Heracleópolis Magna). Yacimiento de la Misión Arqueológica Española», Treballs d’Arqueologia, 2, pp. 225-242.
— (2010): «Introducción», Heracleópolis Magna (Enhnasya el Medina, Egipto). La Necrópolis «real» del Tercer Periodo Intermedio y su reutilización. Madrid: Secretaria General Técnica. Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, pp. 10-11.
Petrie, Fl. (1914- 2.ª ed. 1975): Amulets. Warminster.
— (1905): Roman Ehnasya (Herakleopolis Magna) 1904. London.
Pinch, G. (1994): Magic in Ancient Egypt. London.
Pons Mellado, E. (1998): «Lucernas», La Colección egipcia de la Real Academia de Córdoba. Córdoba, pp. 122- 132.
— (2017): «Lucernas decoradas con la imagen de una rana del yacimiento de Oxirrinco (El-Bahnasa), Egipto», Trabajos de Egiptología, n.º 8, pp. 313-327.
Presedo Velo, F. (1979): «Dernières découvertes à Herakeopolis», International Congress of Egyptology (Cairo, 1976), SGKAO 14. Berlín, pp. 525-532.
Quirke, S. (2016): Birth Tusks: the Armoury of Health in Context-Egypt 1800 BC. London.
Radkowska, J.; Sidebotham, S., y Zich, I. (2013): «The late Roman Harbor temple of Berenike. Results of the 2010 season of excavations», Polish Archaeology in the Mediterranean, 22, pp. 209-228.
Rickal, E. (2015): «Figuritas de rana», De la Arqueozoología a la egiptozoología: el caso concreto de los restos de animales egipcios. Animales y Faraones. El reino animal en el antiguo Egipto. S. Porcier. Somogy Editions, p. 94.
Robins, F. W. (1939): «Graeco-Roman Lamps from Egypt», JEA, 25, pp. 48-51.
Rosenthal, R., y Sivan, R. (1978): Ancient Lamps in the Scholoessinger Collection. QEDEM. Monographs of the Institute of Archaeology. Jerusalén: The Hebrew University of Jerusalem.
Rostovzeff, M. (1926): Social and Economic History of the Roman Empire. Oxford.
Rutschowscaya, M. H., y Bénazeth, D. (2000): «Art et Vie quotidienne. Aspects de l’art copte», L’art Copte de L´Égypte. 2000 ans de Christianisme. Exposition présenté à l’Institut du Monde Arabe. Paris, pp. 145-227.
Sauneron, S., y Yoyotte, J. (1959): «Le naisssance du Monde selon de l’Égypte ancienne», La Naissance du Monde. Paris, pp. 17-91.
Selesnow, W. (1988): Lampen aus Ton und Bronze. Liebieghaus. Museum Alter Plastik. Bildwerke der Sammlung Kaufmann, Band II. Frankfurt.
Shaw, I., y Nicholson, P. (2004): Diccionario del Antiguo Egipto. Madrid.
Shier, L. (1950): «The frog lamps of Roman Period», AJA, LIV, 255.
— (1972): «The frog lamps from Karanis», Medieval and Middle Eastern Studies in honor of Aziz Suryal Atiya. Leiden, pp. 349-358.
— (1978): «Terracotta lamps from Karanis, Egypt. Excavations of the University of Michigan», Ann. Arbor: University of Michigan Press, Kesley Museum of Archaeology. Studies 3. Michigan.
Smith, M. (2002): On the Primeval Ocean. London.
Szentléleky, T. (1969): Ancient Lamps. Budapest.
Thomas, R. (2006): «Lamp in terracotta and Bronze», Naukratis: Greeks in Egypt. Londres, pp. 1-18.
Tomber, R.; Knowles, K.; Donald, B., y Thomas, R. (2006): «Survey and excavations MONS CLAUDIANUS 1987- 1993. Ceramic Vessels and Related Objects», vol. III. IFAO, 54. Edición de V. A. Maxfield y D. P. S. Peacock. El Cairo.
Van der Kerchove, A. (2012): La voie d’Hermès: practiques ritualles et tratés hermétiques. Leiden.
Wilkinson, R. H. (2003): The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. London.
Wilkinson, T. (2005): Dictionary of Ancient Egypt. London.
Williams, B. (1985): «A Chronology of Meroitic Occupation below the Fourth Cataract», JARCE, 22, pp. 149-195.
Žabkar, L., y Žabkar, J. (1982): «Semna South. A Preliminary Report on the 1966-68 Excavations of the University of Chicago Oriental Institute Expedition to Sudanese Nubia», JARCE, 19, pp. 7-50.
Zych, I. (2008): «Marina El-Alamein: Some Ancient Terracotta Lamps from Marina», Polish Archaeology in the Mediterranean, 15. Varsovia, pp. 77-90.
© La autora
Este contenido se distribuye bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).